Informativa privacy — versione 1 del 03/10/2026

Informativa sul trattamento dei dati personali — TrovaPF

Versione 1 del 03/10/2026 — artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR»).

1. In breve

Questa informativa spiega quali dati trattiamo quando visiti TrovaPF (trovapf.it), ti iscrivi e conferisci i tuoi libretti, perche' lo facciamo e quali diritti hai. Per qualunque domanda sulla privacy, e per esercitare i tuoi diritti, scrivi a privacy@trovapf.it. Chi gestisce il Portale e' indicato al § 6.

2. Il principio: i libretti restano sul tuo computer

I libretti che conferisci sono aperti e letti dal tuo browser, sul tuo dispositivo. Al Portale arrivano solo i dati tecnici dei punti (§ 3.3); il file non ci viene mai trasmesso, e i dati di committenti, proprietari e confinanti restano sul tuo computer. Non trattiamo dati sanitari, giudiziari o di altre categorie particolari.

L'unica eccezione la decidi tu. Se dalla pagina dei libretti scrivi all'assistenza, puoi scegliere di allegare i libretti alla segnalazione. Solo in quel caso li riceviamo, con tutto quello che contengono, e li usiamo soltanto per risponderti e per correggere il Portale (§ 3.2).

3. Quali dati trattiamo

3.1 Se visiti il sito. I dati tecnici di navigazione (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, browser), registrati dal server; i dati tecnici descritti nella Cookie policy. Se attivi «dove sono», la posizione del tuo dispositivo e' usata solo sul dispositivo per mostrarla sulla mappa: non ci arriva e non si salva.

3.2 Se ti iscrivi.

• Dati professionali e di contatto: nome, cognome, qualifica, albo, provincia e numero di iscrizione, email; data di nascita, obbligatoria, per identificare con certezza il professionista che conferisce le misure, anche fra omonimi.
• Credenziali: nome utente e password, conservata solo in forma cifrata irreversibile.
• Dati del servizio: crediti, coordinate ottenute con i crediti, campagne salvate, libretti conferiti e loro esito, inviti (chi ha invitato chi), iscrizione alla newsletter.
• Prove delle accettazioni: versione e impronta del testo accettato, data e ora, indirizzo IP, browser.
• Dati di utilizzo: come usi il Portale — per esempio giorni e orari di accesso, funzioni e pagine aperte, zone, comuni e punti consultati, monografie scaricate, ricerche, modalita' con cui carichi i libretti (scansione automatica o selezione manuale), quanti documenti il Portale riconosce e quanti scegli di conferire, esiti delle operazioni.
• Assistenza: le segnalazioni e i messaggi che ci mandi, con gli allegati e le informazioni tecniche della pagina da cui scrivi (indirizzo della pagina, zona della mappa, dimensioni dello schermo, browser). Se scrivi dalla pagina dei libretti, anche il resoconto del caricamento — i documenti letti, quello che il Portale ne ha ricavato, gli esiti e i crediti calcolati — e, solo se scegli di allegarli, i libretti stessi, che possono contenere dati di terzi (committenti, proprietari, confinanti). Li vede solo il Gestore.

3.3 Dai libretti che conferisci. Codici, coordinate, quote e precisioni dei punti; distanze e modalita' del rilievo, senza ditte, particelle e annotazioni; data, protocollo, estratto di mappa, ufficio, comune e foglio; l'impronta del file e il suo nome, per riconoscere i doppioni e mostrarti il tuo storico; i riferimenti professionali del tecnico redattore (nome, qualifica, albo e numero). I dati dei punti fiduciali descrivono la cartografia catastale dello Stato e non sono dati personali; lo sono invece i riferimenti del tecnico.

3.4 Se sei il tecnico redattore di un libretto conferito da un collega (art. 14 GDPR). Riceviamo i tuoi riferimenti professionali come risultano dall'atto depositato presso l'Agenzia delle Entrate. Non li mostriamo mai agli altri utenti: servono solo a documentare da dove viene una misura.

4. Perche' e su quale base

I dati per iscriversi sono necessari: senza, non ci si puo' iscrivere. Il consenso alla newsletter e' facoltativo e rifiutarlo non cambia niente nell'uso del Portale. Il legittimo interesse e' stato valutato: sono dati professionali, restano interni, e servono a rendere affidabile un dato che il professionista usa nel suo lavoro.

5. Come li trattiamo

Con strumenti informatici, da persone autorizzate e tenute alla riservatezza, su collegamenti cifrati (HTTPS). Le statistiche d'uso sono collegate al tuo account e visibili solo al Gestore, in un'area riservata: non sono mostrate ad altri utenti, non sono cedute a terzi e non servono a pubblicita'. Non usiamo cookie di statistica ne' servizi come Google Analytics: i dati si ricavano dalle richieste che arrivano comunque al server. Crediti ed esiti dei conferimenti sono calcolati da un programma secondo criteri pubblicati; puoi chiederne il riesame a assistenza@trovapf.it. Non ci sono decisioni automatiche con effetti giuridici sulla persona (art. 22) e i dati non si vendono.

6. Chi tratta i dati

Il Portale e' gestito da Geom. Mauro Sacco (Via Roma 17, 28010 Bogogno NO, P.IVA 02272450038) e da Geom. Alex Galimberti (Via Sempione 47, 28040 Lesa NO, P.IVA 02427710039), contitolari del trattamento (art. 26 GDPR), qui indicati insieme come «Gestore». Il contatto unico per la privacy e' privacy@trovapf.it; i diritti si possono esercitare verso ciascuno dei due. Non e' stato nominato un DPO, non essendo obbligatorio.

7. A chi possono arrivare

Non sono diffusi. Li trattano per nostro conto, solo per quanto serve: Hetzner Online GmbH (server, Germania) e Aruba S.p.A. (dominio e posta, Italia), come responsabili del trattamento (art. 28); i nostri consulenti, tenuti al segreto; le autorita' che li chiedano legittimamente; un eventuale soggetto che subentri nella gestione del Portale, previa informazione. Navigando, il tuo browser si collega anche ai servizi che forniscono mappe e immagini (per esempio AGEA, Agenzia delle Entrate, OpenStreetMap, Google): l'elenco e' nella Cookie policy.

8. Fuori dall'Unione europea

I dati sono conservati nell'Unione europea. Solo se usi funzioni di Google (vista stradale, indicazioni) il tuo browser si collega a Google LLC, aderente all'EU-US Data Privacy Framework (decisione della Commissione del 10/07/2023).

9. Per quanto tempo

10. I tuoi diritti

Scrivendo a privacy@trovapf.it puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilita' dei tuoi dati (artt. 15-20), e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse, comprese le statistiche d'uso e, se sei un tecnico redattore, la conservazione del tuo nome accanto alle misure (art. 21). Puoi revocare in ogni momento il consenso alla newsletter. Rispondiamo entro un mese. Puoi anche chiudere l'account da solo, dal profilo, e proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

11. Minori e modifiche

Il Portale e' riservato a professionisti iscritti a un albo, non a minori. Questa informativa porta numero e data; le modifiche si pubblicano qui e, se sono sostanziali, gli iscritti ne ricevono avviso.

Versione 1 del 03/10/2026.